Người Ấn giáo hoan nghênh lời chúc của Vatican nhân lễ hội Diwali

November 3, 2010 

Người Ấn giáo hoan nghênh lời chúc của Vatican nhân lễ hội Diwali
Bài của Ritu Sharma từ New Delhi
Tín đồ Ấn giáo ở Ấn Độ hoan nghênh và đánh giá cao thông điệp của Vatican về Diwali, lễ hội ánh sáng.
“Đó là một thông điệp đánh động lòng người” – nhà hoạt động xã hội Swamy Agnivesh nói và thêm rằng thế giới sẽ được sáng ngời hơn sau thông điệp hòa hợp, hòa bình và huynh đệ này.”
Vatican đã kêu gọi phổ biến thông điệp này nơi các lãnh đạo Ấn giáo trên khắp Ấn Độ thông qua bức thư có tựa đề: Kitô hữu và Người Ấn giáo: hướng tới tăng cường tôn trọng lẫn nhau, tin tưởng và hợp tác được gửi cho Hội đồng Giám mục Công giáo Ấn Độ (CBCI) hôm 2-11.
Bức thư có chữ ký của Đức Tổng Giám mục Pier Luigi Celata, thư ký hội đồng giáo hoàng.
Bức thư tuyên bố “tôn trọng lẫn nhau là một trong những điều cơ bản để chung sống hòa bình cũng như phát triển trong xã hội” và “tin tưởng duy trì mọi mối quan hệ chân thật của con người.”
Agnivesh nói thông điệp này sẽ giúp thắt chặt hai cộng đồng trong việc theo đuổi hòa bình và công lý.
K. P. Shastri, thư ký của Delhi Arya Pratinidhi Sabha, tổ chức Ấn giáo theo chủ nghĩa cải cách, nói Vatican là thánh địa của Kitô hữu và thông điệp xuất phát từ nơi đó là “vinh dự cho chúng tôi.”
Ông nói thêm thông điệp cho thấy tình yêu và lòng tôn trọng của Kitô hữu dành cho Ấn giáo đang gia tăng. “Nó sẽ giúp ích trong việc kết nối hai cộng đồng.”
Linh mục phát ngôn cho CBCI Babu Joseph nói thông điệp là nghĩa cử thiện chí hướng về cộng đồng Ấn giáo.
“Nó sẽ tăng cường tôn trọng và hiểu biết lẫn nhau vì được người Ấn giáo đánh giá cao” – ngài nói.
Diwali là lễ hội quan trọng nhất dài năm ngày ở Ấn Độ, tại đây người ta tổ chức sinh hoạt truyền thống trong gia đình và thờ nữ thần Laxmi, nữ thần của sự giàu có.
Một số tổ chức kinh doanh người Ấn Độ bắt đầu năm tài chính vào ngày đầu của lễ hội Diwali, nhằm tìm kiếm sự phát đạt trong năm tới.
IC11814.1626, 2-11-2010, 41 dòng, 387 từ

Bài của Ritu Sharma từ New Delhi

Diwali, lễ hội ánh sáng

Diwali, lễ hội ánh sáng

Tín đồ Ấn giáo ở Ấn Độ hoan nghênh và đánh giá cao thông điệp của Vatican về Diwali, lễ hội ánh sáng.

“Đó là một thông điệp đánh động lòng người” – nhà hoạt động xã hội Swamy Agnivesh nói và thêm rằng thế giới sẽ được sáng ngời hơn sau thông điệp hòa hợp, hòa bình và huynh đệ này.”

Vatican đã kêu gọi phổ biến thông điệp này nơi các lãnh đạo Ấn giáo trên khắp Ấn Độ thông qua bức thư có tựa đề: Kitô hữu và Người Ấn giáo: hướng tới tăng cường tôn trọng lẫn nhau, tin tưởng và hợp tác được gửi cho Hội đồng Giám mục Công giáo Ấn Độ (CBCI) hôm 2-11.

Bức thư có chữ ký của Đức Tổng Giám mục Pier Luigi Celata, thư ký hội đồng giáo hoàng.

Bức thư tuyên bố “tôn trọng lẫn nhau là một trong những điều cơ bản để chung sống hòa bình cũng như phát triển trong xã hội” và “tin tưởng duy trì mọi mối quan hệ chân thật của con người.”

Agnivesh nói thông điệp này sẽ giúp thắt chặt hai cộng đồng trong việc theo đuổi hòa bình và công lý.

K. P. Shastri, thư ký của Delhi Arya Pratinidhi Sabha, tổ chức Ấn giáo theo chủ nghĩa cải cách, nói Vatican là thánh địa của Kitô hữu và thông điệp xuất phát từ nơi đó là “vinh dự cho chúng tôi.”

Ông nói thêm thông điệp cho thấy tình yêu và lòng tôn trọng của Kitô hữu dành cho Ấn giáo đang gia tăng. “Nó sẽ giúp ích trong việc kết nối hai cộng đồng.”

Linh mục phát ngôn cho CBCI Babu Joseph nói thông điệp là nghĩa cử thiện chí hướng về cộng đồng Ấn giáo.

“Nó sẽ tăng cường tôn trọng và hiểu biết lẫn nhau vì được người Ấn giáo đánh giá cao” – ngài nói.

Diwali là lễ hội quan trọng nhất dài năm ngày ở Ấn Độ, tại đây người ta tổ chức sinh hoạt truyền thống trong gia đình và thờ nữ thần Laxmi, nữ thần của sự giàu có.

Một số tổ chức kinh doanh người Ấn Độ bắt đầu năm tài chính vào ngày đầu của lễ hội Diwali, nhằm tìm kiếm sự phát đạt trong năm tới.

IC11814.1626, 2-11-2010, 41 dòng, 387 từ

Tin nổi bật
Liên lạc
Đăng ký nhận bản tin UCAN Việt Nam miễn phí ở đây
Invite a Friend
UCAN India Books Online