Tân giám mục giáo phận Ôn Châu làm lễ nhậm chức

December 27, 2010 

Tân giám mục giáo phận Ôn Châu làm lễ nhậm chức
Bài của phóng viên ucanews.com từ Ôn Châu
Đức Giám mục Vincent Zhu Weifang của Ôn Châu, 83 tuổi, làm lễ nhậm chức hôm 23-12 tại nhà thờ Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội Nanmen thuộc trung tâm Ôn Châu, và trở thành giám mục được nhà nước công nhận.
Nghi lễ có khoảng 700 tín hữu tham dự do Đức Giám mục Louis Yu Runchen của Hán Trung chủ tế, đồng tế với ngài có các Đức Giám mục Cao Xiangde của Hàng Châu và Anthony Xu Jiwei của Taizhou và hàng chục linh mục.
Trong nghi lễ, phần đọc giấy chứng nhận bổ nhiệm do Hội đồng Giám mục Giáo hội Công giáo tại Trung Quốc (BCCCC) được chính phủ công nhận cấp đã bị hoãn và chỉ được đọc sau Thánh lễ.
Đức cha Zhu và gần 30 linh mục phục vụ cộng đoàn công khai trong khi cộng đoàn bí mật có 17 linh mục, do Đức Giám mục phó Peter Shao Zhumin, 47 tuổi, dẫn dắt.
Đức cha Zhu được bổ nhiệm bí mật vào tháng 1-2009 sau khi ngài và Đức cha Shao nhận được sự bổ nhiệm từ Đức Thánh cha Bênêđictô XVI cùng một lúc vào năm 2007.
Đức cha Shao từ chối lời mời tham dự lễ nhậm chức, mặc dù có một vài người Công giáo bí mật tham dự.
Các nguồn tin Giáo hội nói với ucanews.com rằng Đức cha Shao và các linh mục của ngài quyết định không tham dự vì lễ nhậm chức này được BCCCC, tổ chức không được Vatican công nhận, chấp thuận.
Cộng đoàn bí mật cũng thất vọng về việc Đức cha Zhu tích cực tham dự đại hội Công giáo gần đây, vốn bị Vatican lên án, các nguồn tin nói.
Đức cha Zhu thừa nhận tiến triển về mặt đoàn kết và hiệp thông trong giáo phận đang giậm chân tại chỗ. Ngài nói với ucanews.com: “Thiếu cảm thông lẫn nhau và giao tiếp giữa giới giáo sĩ trong khi đào tạo cũng là một vấn đề.”
Ngài hy vọng tăng cường tu đức cho các linh mục và giáo dân của ngài và hướng dẫn họ phát triển khả năng để phục vụ Giáo hội.
Vị giám chức còn dự định tiến hành đối thoại và hòa giải với cộng đoàn bí mật. Ngài sẽ thành lập một nhóm đặc biệt gồm một số linh mục và giáo dân để tăng cường hiệp nhất với “sự nhẫn nại, lòng tin và quyết tâm lớn nhất”, ngài nói.
Thừa nhận có nhiều khó khăn và trở ngại lớn, ngài kêu gọi phía cộng đoàn bí mật tích cực hưởng ứng và cảm thông hơn.
Đức cha Zhu sinh năm 1927, vào tiểu chủng viện năm 1939. Ngài tốt nghiệp đại chủng viện Thượng Hải năm 1952 và chịu chức linh mục hai năm sau đó.
Ngài truyền giáo ở Ôn Châu được vài tháng thì bị bắt đi cải tạo lao động từ năm 1955-1971. Ngài bị bắt lại năm 1982 vì làm công tác mục vụ bí mật. Khi được trả tự do năm 1988, ngài bắt đầu làm việc công khai tại hai giáo xứ.
Ôn Châu thuộc tỉnh Chiết Giang là khu thương mại lớn nhất Trung Quốc về hàng hóa qui mô nhỏ, có khoảng 120.000 người Công giáo, trong đó có nhiều người làm ăn buôn bán trên cả nước.
Giám mục gần đây nhất của Ôn Châu là Đức cha James Lin Xili, không được chính phủ công nhận. Vị giám chức thuộc cộng đoàn bí mật qua đời năm 2009.
CH12600.1633, 23-12-2010, 57 dòng, 599 từ.

Bài của phóng viên ucanews.com từ Ôn Châu

Tân giám mục giáo phận Ôn Châu trong lễ nhậm chức

Tân giám mục giáo phận Ôn Châu trong lễ nhậm chức

Đức Giám mục Vincent Zhu Weifang của Ôn Châu, 83 tuổi, làm lễ nhậm chức hôm 23-12 tại nhà thờ Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội Nanmen thuộc trung tâm Ôn Châu, và trở thành giám mục được nhà nước công nhận.

Nghi lễ có khoảng 700 tín hữu tham dự do Đức Giám mục Louis Yu Runchen của Hán Trung chủ tế, đồng tế với ngài có các Đức Giám mục Cao Xiangde của Hàng Châu và Anthony Xu Jiwei của Taizhou và hàng chục linh mục.

Trong nghi lễ, phần đọc giấy chứng nhận bổ nhiệm do Hội đồng Giám mục Giáo hội Công giáo tại Trung Quốc (BCCCC) được chính phủ công nhận cấp đã bị hoãn và chỉ được đọc sau Thánh lễ.

Đức cha Zhu và gần 30 linh mục phục vụ cộng đoàn công khai trong khi cộng đoàn bí mật có 17 linh mục, do Đức Giám mục phó Peter Shao Zhumin, 47 tuổi, dẫn dắt.

Đức cha Zhu được bổ nhiệm bí mật vào tháng 1-2009 sau khi ngài và Đức cha Shao nhận được sự bổ nhiệm từ Đức Thánh cha Bênêđictô XVI cùng một lúc vào năm 2007.

Đức cha Shao từ chối lời mời tham dự lễ nhậm chức, mặc dù có một vài người Công giáo bí mật tham dự.

Các nguồn tin Giáo hội nói với ucanews.com rằng Đức cha Shao và các linh mục của ngài quyết định không tham dự vì lễ nhậm chức này được BCCCC, tổ chức không được Vatican công nhận, chấp thuận.

Cộng đoàn bí mật cũng thất vọng về việc Đức cha Zhu tích cực tham dự đại hội Công giáo gần đây, vốn bị Vatican lên án, các nguồn tin nói.

Đức cha Zhu thừa nhận tiến triển về mặt đoàn kết và hiệp thông trong giáo phận đang giậm chân tại chỗ. Ngài nói với ucanews.com: “Thiếu cảm thông lẫn nhau và giao tiếp giữa giới giáo sĩ trong khi đào tạo cũng là một vấn đề.”

Ngài hy vọng tăng cường tu đức cho các linh mục và giáo dân của ngài và hướng dẫn họ phát triển khả năng để phục vụ Giáo hội.

Vị giám chức còn dự định tiến hành đối thoại và hòa giải với cộng đoàn bí mật. Ngài sẽ thành lập một nhóm đặc biệt gồm một số linh mục và giáo dân để tăng cường hiệp nhất với “sự nhẫn nại, lòng tin và quyết tâm lớn nhất”, ngài nói.

Thừa nhận có nhiều khó khăn và trở ngại lớn, ngài kêu gọi phía cộng đoàn bí mật tích cực hưởng ứng và cảm thông hơn.

Đức cha Zhu sinh năm 1927, vào tiểu chủng viện năm 1939. Ngài tốt nghiệp đại chủng viện Thượng Hải năm 1952 và chịu chức linh mục hai năm sau đó.

Ngài truyền giáo ở Ôn Châu được vài tháng thì bị bắt đi cải tạo lao động từ năm 1955-1971. Ngài bị bắt lại năm 1982 vì làm công tác mục vụ bí mật. Khi được trả tự do năm 1988, ngài bắt đầu làm việc công khai tại hai giáo xứ.

Ôn Châu thuộc tỉnh Chiết Giang là khu thương mại lớn nhất Trung Quốc về hàng hóa qui mô nhỏ, có khoảng 120.000 người Công giáo, trong đó có nhiều người làm ăn buôn bán trên cả nước.

Giám mục gần đây nhất của Ôn Châu là Đức cha James Lin Xili, không được chính phủ công nhận. Vị giám chức thuộc cộng đoàn bí mật qua đời năm 2009.

CH12600.1633, 23-12-2010, 57 dòng, 599 từ.

Tin nổi bật
Liên lạc
Đăng ký nhận bản tin UCAN Việt Nam miễn phí ở đây
Invite a Friend
UCAN India Books Online