UCAN Vietnam UCAN India UCAN China ucanews.com
UCAN Vietnam

Các giám mục lên án đánh bom xe buýt ở Manila

Ngày 28 tháng 1 năm 2011

Các giám mục lên án đánh bom xe buýt ở Manila
Bài của Joe Torres và các phóng viên ucanews.com từ Manila
Các giám mục Công giáo lên án vụ đánh bom xe buýt trong quận thương mại của Manila, và cảnh báo đây có thể là âm mưu gây bất ổn cho chính phủ.
Vụ đánh bom chiều ngày 25-1 tại Makati làm 5 người thiệt mạng và 12 người khác bị thương.
“Chúng ta nên cảnh giác. Có người cố ý gây bất ổn cho chính phủ hiện nay” – Đức Giám mục Honesto Ongtioco của Cubao nói.
“Chúng ta cũng nên cầu nguyện cho những người gây tội ác để họ có thể nhận thức rõ hậu quả của việc mình làm” – ngài nói thêm.
Đức Giám mục Teodoro Bacani Jr. của Novaliches cũng nói vụ tấn công này có thể nằm trong âm mưu gây bất ổn cho chính phủ.
Ngài kêu gọi Tổng thống Benigno Aquino III chứng minh ông có thể điều hành đất nước và thực thi pháp luật.
“Bây giờ người dân cần tin tưởng vào ngài tổng thống” – Đức cha Bacani nói.
Đức Giám mục Juan de Dios Pueblos của Butuan nói vụ đánh bom xe buýt có thể là “thông điệp chính trị” yêu cầu ông Aquino giải quyết nạn nghèo đói, tham nhũng và sát nhân đang quấy nhiễu đất nước.
Trong khi đó Đức Giám mục Dinualdo Gutierrez của Marbel kêu gọi nhanh chóng đưa những kẻ chịu trách nhiệm đánh bom ra tòa và thúc giục Cảnh sát quốc gia Philippines cải tiến năng lực hoạt động tình báo để ngăn chặn các vụ tấn công sau này.
Đức cha còn kêu gọi “cộng đồng hành động” để duy trì hòa bình và trật tự trong quốc gia.
“Hành động trong cộng đồng là trách nhiệm của mọi người” – ngài nói.
Đức Giám mục Deogracias Iniguez của Kalookan, chủ tịch ủy ban các vấn đề công cộng của Hội đồng giám mục Công giáo tán thành ý kiến trên.
“Chính phủ nên hành động nhanh vấn đề này. Tất cả chúng ta hãy làm những gì có thể càng sớm càng tốt để điều tra nguyên nhân của vụ này” – ngài nói.
Ngài nói thêm: “Xin các nhà hành pháp và giữ gìn an ninh trật tự hãy tỉnh giấc. Chúng ta không thể làm ngơ vụ này được.”
Điều tra ban đầu của cảnh sát cho thấy vụ nổ bom do một “thiết bị nổ tự chế” gây ra.
Cảnh sát nói kẻ đánh bom đã dùng một quả đạn cối 81 mm và điện thoại di động làm thiết bị gây nổ.
PM13038.1638, 26-1-2011, 48 dòng, 429 từ.

Bài của Joe Torres và các phóng viên ucanews.com từ Manila

Các nhà điều tra tìm kiếm manh mối từ chiếc xe buýt bị đánh bom ở thành phố Makati

Các nhà điều tra tìm kiếm manh mối từ chiếc xe buýt bị đánh bom ở thành phố Makati

Các giám mục Công giáo lên án vụ đánh bom xe buýt trong quận thương mại của Manila, và cảnh báo đây có thể là âm mưu gây bất ổn cho chính phủ.

Vụ đánh bom chiều ngày 25-1 tại Makati làm 5 người thiệt mạng và 12 người khác bị thương.

“Chúng ta nên cảnh giác. Có người cố ý gây bất ổn cho chính phủ hiện nay” – Đức Giám mục Honesto Ongtioco của Cubao nói.

“Chúng ta cũng nên cầu nguyện cho những người gây tội ác để họ có thể nhận thức rõ hậu quả của việc mình làm” – ngài nói thêm.

Đức Giám mục Teodoro Bacani Jr. của Novaliches cũng nói vụ tấn công này có thể nằm trong âm mưu gây bất ổn cho chính phủ.

Ngài kêu gọi Tổng thống Benigno Aquino III chứng minh ông có thể điều hành đất nước và thực thi pháp luật.

“Bây giờ người dân cần tin tưởng vào ngài tổng thống” – Đức cha Bacani nói.

Đức Giám mục Juan de Dios Pueblos của Butuan nói vụ đánh bom xe buýt có thể là “thông điệp chính trị” yêu cầu ông Aquino giải quyết nạn nghèo đói, tham nhũng và sát nhân đang quấy nhiễu đất nước.

Trong khi đó Đức Giám mục Dinualdo Gutierrez của Marbel kêu gọi nhanh chóng đưa những kẻ chịu trách nhiệm đánh bom ra tòa và thúc giục Cảnh sát quốc gia Philippines cải tiến năng lực hoạt động tình báo để ngăn chặn các vụ tấn công sau này.

Đức cha còn kêu gọi “cộng đồng hành động” để duy trì hòa bình và trật tự trong quốc gia.

“Hành động trong cộng đồng là trách nhiệm của mọi người” – ngài nói.

Đức Giám mục Deogracias Iniguez của Kalookan, chủ tịch ủy ban các vấn đề công cộng của Hội đồng giám mục Công giáo tán thành ý kiến trên.

“Chính phủ nên hành động nhanh vấn đề này. Tất cả chúng ta hãy làm những gì có thể càng sớm càng tốt để điều tra nguyên nhân của vụ này” – ngài nói.

Ngài nói thêm: “Xin các nhà hành pháp và giữ gìn an ninh trật tự hãy tỉnh giấc. Chúng ta không thể làm ngơ vụ này được.”

Điều tra ban đầu của cảnh sát cho thấy vụ nổ bom do một “thiết bị nổ tự chế” gây ra.

Cảnh sát nói kẻ đánh bom đã dùng một quả đạn cối 81 mm và điện thoại di động làm thiết bị gây nổ.

PM13038.1638, 26-1-2011, 48 dòng, 429 từ.

Liên lạc

Đăng ký nhận bản tin UCAN Việt Nam miễn phí ở đây

© UCAN Vietnam 2017. | Giới thiệu | Chính sách riêng | Điều khoản sử dụng