Đức Thánh cha lấy tước hiệu là Phanxicô, chứ không phải là Phanxicô I

Tòa Thánh giải thích rõ rằng Đức Tân giáo hoàng – Giáo hoàng đầu tiên lấy tước hiệu là Phanxicô – sẽ được gọi là Đức Thánh cha Phanxicô, không phải Đức Thánh cha Phanxicô I.

Bản tin do Tòa Thánh phát hành thông báo tin ngài được chọn làm Giáo hoàng chỉ gọi ngài là Đức Phanxicô, như Đức Hồng y thông báo tước hiệu của ngài từ ban công vương cung thánh đường Thánh Phêrô.

"Tước hiệu này sẽ trở thành Đức Phanxicô I sau khi chúng ta có Đức Phanxicô II", linh mục phát ngôn viên Federico Lombardi nói đùa với tờ Associated Press.

Tước hiệu mới, được tu sĩ dòng Tên người Argentina Jorge Mario Bergoglio chọn, đánh dấu lần đầu tiên lãnh đạo Giáo hội Công giáo La Mã chọn tước hiệu Phanxicô. Các nhà phân tích nói tước hiệu này gợi nhớ đến thánh nhân được mọi người yêu mến Phanxicô Assisi; và cũng có thể gợi nhớ lại Thánh Phanxicô Xavier, thừa sai dòng Tên.

Vị giáo hoàng cuối cùng chọn tước hiệu nhưng không dùng tới trước đây là Đức Gioan Phaolô I (1978), mặc dù tước hiệu của ngài kết hợp hai tên thánh quen thuộc đối với các giáo hoàng.

Nguồn: LA Times